À tous les créateurs de photographie !
Que vos images parlent plus fort que les mots, devienne une pièce unique.
Racontant une histoire, transmettant des émotions intenses.
Suscitant la réflexion et laissant une empreinte indélébile dans l’esprit de ceux qui les contemplent.
_______
En vigueur en date du 21 juin 2024
CONCOURS UMENCIA®
RÈGLEMENT DE PARTICIPATION
Le concours UMENCIA® (le « Concours ») est organisé par Umencia Art Photo inc. (l’ « Organisateur ») et a pour but de reconnaître le talent et la compétence de photographes professionnels et amateurs à travers le monde.
En participant au Concours, vous acceptez d’être lié au présent règlement de participation et aux conditions d’utilisation du site Internet lesquelles se situent au www.umencia.com/conditions d’utilisation et vous vous engagez à respecter les modalités et conditions qui y sont énoncées. Si vous ne souhaitez pas être lié au présent règlement de participation et aux conditions d’utilisation du site Internet ou si vous êtes en désaccord avec leur contenu, en tout ou en partie, vous ne devez pas participer au Concours. Tout manquement au présent règlement de participation ainsi qu’aux conditions d’utilisation du site Internet en cours de participation entraînera automatiquement l’exclusion du Concours du Participant, sans possibilité de remboursement total ou partiel de son frais d’inscription.
Dans le présent règlement de participation, « Participant » désigne toute personne admissible au Concours et qui y participe.
Le Concours s’adresse à toute personne physique qui est photographe amateur ou professionnel de dix-huit (18) ans ou plus, peu importe l’endroit où il réside ou est domicilié. Sont exclus du Concours les juges du Concours, les employés, agents et représentants de l’Organisateur, des sociétés affiliées à l’Organisateur, des fournisseurs de prix, de services ou de matériel afférents au Concours et de tout autre intervenant directement lié à la tenue du Concours de même que les membres de leur famille immédiate (frères, sœurs, enfants, père et mère), leur conjoint légal ou de fait et toutes les personnes avec lesquelles ces employés, agents et représentants sont domiciliés.
- Ouvert aux photographes professionnels et amateurs
- 18 ans et plus
- Territoire: International
- Frais régulier : $ 15/photo (plus taxe si applicables) USD
Frais d’inscription. Afin de participer au Concours, le Participant doit payer le frais d’inscription de 15$/photo (plus taxes, lorsqu’applicable). Le frais d’inscription est en devise américaine et est non-remboursable. Le frais d’inscription indiqué ci-dessus est celui en vigueur pour l’édition 2024 du Concours. L’Organisateur se réserve le droit d’augmenter le frais d’inscription pour toute édition subséquente du Concours.
Méthodes de paiement. Les méthodes de paiement acceptées sont la carte de crédit (Visa ou Mastercard) ou PAYPAL. Le Participant accepte que l’Organisateur fasse appel à des prestataires de paiement tiers pour traiter le paiement du frais d’inscription dans le cadre du Concours. Les prestataires de paiement tiers traitent les renseignements financiers du Participant conformément à leur politique de confidentialité. Vous acceptez qu’en aucun cas l’Organisateur soit responsable des actions ou de l’inaction des prestataires de paiement tiers chargés du traitement du frais d’inscription dans le cadre du Concours, y compris sans s’y limiter, les temps d’arrêt du système ou les pannes des services de paiement.
Soumission des photos.
Le Participant peut soumettre un nombre illimité de photos dans une chaque catégorie majeure « PORTRAIT », « COMMERCIAL » , « ARTISTE ».
Le Participant doit téléverser et soumettre ses photos au moment de son inscription au Concours, par l’entremise de son compte. Lorsque les photos du Participant ont été soumises, un courriel confirmant la réception des photos sera envoyé au Participant dans un délai d’une journée ouvrable, à l’adresse électronique inscrite à son compte. Les photos soumises doivent respecter le présent règlement de participation. L’envoi du courriel de confirmation de réception des photos du Participant ne constitue pas une confirmation que les photos soumises respectent le présent règlement de participation.
Catégories. Le détail des catégories majeures (« Portrait », « Commercial » et « Artiste ») et de chaque catégorie et sous-catégorie qu’elles contiennent est énoncé à l’Annexe A du présent règlement de participation.
Date limite. Les dates limites pour soumettre une photo à l’Organisateur dépendent de la catégorie majeure à laquelle la photo est associée. Les dates limites pour soumettre une photo en fonction de chaque catégorie majeure sont indiquées ci-dessous.
CATÉGORIE MAJEURE | DÉBUT
(Minuit ET) |
FIN
(11h59 ET) |
Portrait | 1 avril 2024 | 30 juin 2024 |
Commercial | 1 juillet 2024 | 30 septembre 2024 |
Artiste | 1 octobre 2024 | 31 décembre 2024 |
Les inscriptions doivent être soumises dans les dates limite minuit heure de l’Est du Canada
CATÉGORIE MAJEURE | DÉBUT (Minuit ET) | FIN (23h59 ET) |
Portrait nouvelle date | 1 Avril 2024 | 30 Juin 2024 |
Commerciale nouvelle date | 8 Juillet 2024 | 5 octobre 2024 |
Artiste nouvelle date | 6 Octobre 2024 | 31 Décembre 2024 |
Chaque photo soumise dans le contexte du Concours doit respecter les conditions énoncées ci-dessous :
- La photo ne doit pas contenir de filigrane, logo, signature ou toute autre forme d’identification;
- ajout de fond-texture-effets sont permises dans toutes les sous catégories
- La photo doit avoir un titre;
mettre le même nom sur la photo ainsi que sur le formulaire
(choisissez un nom qui représente bien l’histoire de vos photos)
- La photo peut être soumise avec ou sans passe-partout;
- Le profil de couleurs de la photo est : Adobe RGB1998 ou autre;
- La photo peut être en couleurs ou en noir et blanc;
- Le format de la photo est : jpg;
- La compression de la photo est : 10-12;
- La taille maximale des photos soumises par catégorie majeure
est moins de: 10 Mo; - Vous pouvez soumettre vos images Vertical ou Horizontal
grandeur minimum : 1000 pixels
envoyez vos questions à info@umencia.com si vous n’êtes pas sur; - La photo doit avoir été prise par le Participant;
- La photo ne doit pas enfreindre les droits de tiers ni porter atteinte à la réputation de quiconque ou constituer de la diffamation;
- La photo ne doit pas contenir de matériel obscène ou immoral.
Si une photo ne respecte pas une ou plusieurs des conditions ci-dessus, l’Organisateur peut communiquer avec le Participant pour l’informer de la non-conformité de la photo et permettre au Participant de soumettre une nouvelle photo à l’intérieur du délai indiqué par l’Organisateur. S’il est impossible ou déraisonnable pour l’Organisateur de communiquer avec le Participant ou si le Participant ne soumet pas une nouvelle photo à l’intérieur du délai indiqué, la photo initialement soumise par le Participant sera automatiquement exclue du Concours.
L’image ne doit pas être créée à partir de l’IA (intelligence artificielle).
CATÉGORIE PORTRAIT
- Boudoir – Nu artistique (corps complet ou en parties, capturez la sensualité, lumière, poses, composition)
- Portrait d’enfant (un ou plusieurs enfants, nouveau-né…..)
- Portrait de couple-Maternité
- Portrait de famille / groupe (trois personnes et plus)
- Portrait d’homme (ex: mode de vie, portrait d’affaire, entrepreneur…..)
- Portrait de femme (ex: mode de vie, portrait d’affaire, entrepreneur…..)
CATÉGORIE PORTRAIT ANIMAL
(ex: animal, animal de ferme, animal sauvage, chevaux, oiseaux, chien, chat, sous-l’eau….)
CATÉGORIE PORTRAIT MARIAGE
- Portrait mariage (ex: mariage instantané, photo prise sur le vif, accessoires….)
- Mariage groupe/famille (trois personnes et plus)
L’image ne doit pas être créée à partir de l’IA (intelligence artificielle).
PUBLICITÉ COMMERCIALE ET ILLUSTRATION
(Ex : portrait conceptuelle, automobile, motos, mode, camions, pièces, boissons / liquides, produits de beauté, culinaire, bijoux /montre, mode de vie, médecine, produits divers, voyage…)
MACRO ET GROS PLAN
(Ex: Insectes, Animaux, Florales, Fonds marins , Goutte d’eau, Textiles, Bijoux, Monnaies,
Culinaire, Gros plan sur divers Produits…)
ARCHITECTURE
(photo prise dans les règles de l’art, telle que lumière, composition,couleur, ligne …)
(Ex: Architecture abandonnée, Maison ou Structure, Immeubles, Industriel, Intérieurs, Gratte-Ciel, Ponts, Monuments Historiques, Façades et Entrées, Intérieurs Anciens, Architecture Industrielle, Architecture Futuriste, Vestiges Archéologiques, Stations et Terminaux de transport……)
NATURE / PAYSAGE
(ex : Paysage, Paysages marins, Aérien/drone, Montagnes, Forêts, Panorama, Déserts, Chutes d’Eau, Lacs et Rivières, Faune dans son Habitat Naturel, Nature, Lever et Coucher de Soleil, Météo et Saisons, Plantes, Fleurs, Canyons et Vallées, Campagnes et Terre Agricoles…)
PHOTOJOURNALISME Les retouches numériques doivent être limitées à des ajustements de base (contraste, recadrage, etc.). Les manipulations excessives ou les montages ne sont pas autorisés
(Ex : Les photographies soumises dans cette catégorie doivent être authentiques, non posées, et capturer des moments de vérité brute. Elles doivent mettre en lumière des aspects sociaux, politiques, économiques ou culturels de notre monde, personnalité publique, documentaire, reportage en mettant des sujets d’actualité ou des situations de vie quotidienne qui méritent d’être vues et comprises par un large public…)
DIVERS
Une photographie qui n’est pas nommée dans toutes les sous-catégorie
(ex : Voici quelques idées : Reflets créatifs, Abstrait en mouvement, Miroirs brisés, Objets métalliques,Textures industrielles, Textures brutes comme la rouille, Métal déformé, Vieilles enseignes publicitaires, Enseignes rétro ou abandonnées qui ont une histoire, souvent trouvées dans des quartiers anciens ou délaissés, Chaise cassée dans un champ ou un Vieux vélo rouillé, Silhouettes dans des paysages de brume ou embrumés pour créer une atmosphère mystérieuse…)
SPORTS
(Ex : sports individuels , badminton, boxe, cyclisme, golf, ski, tennis, gymnastique, squash, surf, natation, patinage, escalade sur glace, escalade, tout sport individuel, courses voiture, vélo, moto, bateau, course divers, sports d’équipe basketball, volleyball, handball, baseball, football, hockey, tout sports d’équipes)
L’image ne doit pas être créée à partir de l’IA (intelligence artificielle).
ARTISTE BEAUX-ARTS / FINE ARTS
(Créativité illimitée tel que ajout d’effet, trame, manipulation artistique… créer une vision artistique d’un portrait, produit ou d’un sujet…)
- Illustration (ex : nature morte…)
- Expérimental / Effets spéciaux
- Impressionniste (ex : abstrait, longue exposition…)
ARTISTE EN RETOUCHE
Ex: colorisation d’une photo Effectuer une colorisation de l’image, photo en noir & blanc, la colorisé dans la/les couleurs de votre choix)
Ex: retouche d’une photo ancienne ou récente, présenter la photo avant et après ensemble , effectuer une retouche de l’image, changer l’environnement, l’habillement, l’éclairage… )
Ex: restauration d’une ancienne photo présenter la photo avant et après ensemble, photo qui est abîmée, déchirée,décolorée ou autres … )
PHOTOS COMPOSITES
- Combiner deux photos ou plus pour créer une image finale.Toutes les photos doivent être incluses soit en dessous, ou sur le côté
ou au-dessus de la photo finale.
Juges. Les gagnants seront sélectionnés par un panel constitué de 5 à 10 juges sélectionnés par l’Organisateur. Les juges sont des professionnels de l’industrie de la photographie. Les juges détermineront les gagnants conformément aux critères énoncés au présent règlement de participation.
Critères. Toutes les photos seront jugées en mode vertical et horizontal, telles que soumises par le Participant. Chaque photo soumise sera jugée en fonction des critères suivants :
- Technique (forme, ligne, texture)
- Créativité (ajout artistique)
- Composition (cadrage, équilibre, profondeur)
- Lumière (sensibilité, ouverture)
- Histoire (raconte l’histoire que vous voulez projeter)
Pointage.
Participation (certificat / rubans digitale du participant)
Accepter (certificat / rubans digitale du participant)
Mention honorable (certificat / rubans digitale du participant )
Mérite (certificat / rubans digitale du participant, possibilités de médaille et/ou trophé )
Excellence (certificat / rubans digitale du participant, possibilités de médaille et/ou trophé )
Prestige (certificat / rubans digitale du participant, possibilités de
médaille et/ou trophé )
Honneur (certificat / rubans digitale du participant, possibilités de médaille et/ou trophé )
Lorsque les juges auront évalué toutes les photos soumises par les Participants du Concours, les bonis suivants seront octroyés :
- Les juges sélectionneront une photo coup de cœur par catégorie majeure, se verra attribuer un boni de 5 points pour cette photo;
- Pour chaque trophée gagné par un Participant, tel que détaillé à l’Annexe A, un boni de 10 points par trophée sera attribué au Participant.
Gagnants. Les gagnants seront déterminés par les juges en fonction des critères et du système de pointage indiqués ci-dessus. Les juges se réservent le droit de nommer plus d’un gagnant par catégorie majeure. L’Organisateur se réserve le droit de disqualifier un gagnant dans l’éventualité où la réputation de l’Organisateur et du Concours pourrait être affectée, sans remboursement du frais d’inscription.
Nominations et annonce. À la fin d’une période de référence associée à une catégorie majeure, l’Organisateur procédera à la nomination de gagnants potentiels par catégorie de gagnants indiquée au règlement de participation. Le nom et la photo de chaque Participant nommé seront affichés sur le site Internet de l’Organisateur. L’annonce des gagnants et la remise de prix aura lieu lors d’une cérémonie de remise de prix. La cérémonie de remise de prix se tiendra à la fin du Concours, à une date à être déterminée par l’Organisateur. La cérémonie se tiendra en mode hybride (c.-à-d. en mode virtuel et/ou en présentiel à l’endroit déterminé par l’Organisateur). Les frais pour assister à la cérémonie de remise de prix sont à la charge du Participant. Tout Participant au Concours sera invité à la cérémonie de remise de prix.
Participation. Tout Participant ayant respecté le présent règlement de participation et les conditions d’utilisation du site Internet recevra un ruban de participation digitale ou imprimer.
Catégories de gagnants et prix. Les catégories de gagnants et les prix auxquels les gagnants sont éligibles sont énoncés à l’Annexe A du règlement de participation.
Transmission des prix. Les prix en argent seront délivrés électroniquement par l’entremise de PAYPAL en devise américaine ou convertis dans la devise du pays des gagnants.
Acceptation du prix. Tout prix doit être accepté tel quel et ne peut être substitué ou échangé en partie ou en totalité contre de l’argent.
Taxes, douane et expédition: Tous les prix tels que trophées, médailles qui doivent être expédiées seront à la charge du participant.
Le participant devra payer tous les frais (taxes, douane, expédition) avant l’expédition.
Les certificats, rubans et sceaux seront expédiés par courriel.
Refus du prix. Le refus d’un Participant d’accepter un prix selon les modalités et conditions du présent règlement de participation libère l’Organisateur de toute obligation reliée à ce prix envers ce Participant.
Droits du Participant. Le Participant demeure le propriétaire exclusif des droits d’auteur dans les photos qu’il a soumises dans le cadre du Concours.
Licence. En soumettant ses photos à l’Organisateur dans le cadre du Concours, le Participant concède à l’Organisateur une licence non-exclusive, perpétuelle, irrévocable, sans limite de territoire, sans paiement de royautés et avec droit de concéder des sous-licences, permettant à l’Organisateur :
- D’administrer le Concours, incluant de partager les photos du Participant avec les juges afin de déterminer les gagnants;
- De reproduire les photos du Participant dans ses médias sociaux, son site Internet, tout matériel promotionnel et publications concernant l’Organisateur et ce peu importe leur format;
- De présenter en public les photos du Participant, par exemple dans le cadre d’une exposition;
- De reproduire les photos du Participant dans un livre souvenir et de commercialiser ce livre souvenir; et
- De reproduire les photos du Participant dans le contexte d’une revue trimestrielle effectuée par l’Organisateur sur son site Internet et ses plateformes.
Droit moral. Bien que l’Organisateur ait à cœur l’intégrité des photos du Participant soumises dans le cadre du Concours, le Participant reconnaît et accepte que certaines caractéristiques de ses photos pourraient être altérées ou modifiées au moment de la reproduction des photos. À titre d’exemple, des variations au niveau des couleurs pourraient survenir au moment de l’impression des photos dans le livre souvenir de l’Organisateur. Le format des photos pourrait également être modifié afin de l’adapter au matériel dans lequel les photos seront reproduites.
Crédit. L’Organisateur s’engage à mentionner le nom et le crédit du Participant lorsqu’il utilise les photos du Participant conformément à la licence contenue au présent règlement de participation. L’Organisateur usera des meilleurs efforts pour aviser tout tiers à qui il concède une sous-licence de la nature et de l’étendue de cette mention. Tout manquement accidentel ou involontaire de se conformer au présent paragraphe ne saurait être considéré comme un manquement important aux obligations de l’Organisateur en vertu du présent règlement de participation si ce dernier prouve qu’il a bel et bien avisé le tiers de ces obligations. L’Organisateur usera des meilleurs efforts pour corriger et rectifier la situation.
Droits de tiers. En soumettant ses photos à l’Organisateur dans le cadre du Concours, le Participant déclare et garantit à l’Organisateur que les photos sont libres de tout droit de tiers et, le cas échant, qu’il a obtenu toute autorisation ou renonciation nécessaire de la part de tiers afin que le Participant puisse soumettre ses photos dans le cadre du Concours et permettre à l’Organisateur et à tout tiers à qui l’Organisateur concède une sous-licence, d’utiliser les photos du Participant aux fins prévues au présent règlement de participation. L’Organisateur se réserve le droit de demander une preuve écrite de toute telle autorisation ou renonciation de tiers. Le défaut d’un Participant de fournir toute telle preuve dans le délai fourni par l’Organisateur sera automatiquement exclu du Concours, sans remboursement de son frais d’inscription.
Pratiques interdites. Le Participant s’engage à ne pas soumettre des photos générées ou autrement crées à l’aide d’un traitement algorithmique automatisé. On entend par un tel traitement toute technologie utilisant des systèmes basés sur des règles, l’analyse de régression, l’analytique prédictive, l’apprentissage automatique, l’apprentissage profond, des réseaux neuronaux ou d’autres techniques visant à remplacer le jugement créatif ou l’exercice du talent des Participants. En cas de contravention au présent article, les prix gagnés par le Participant lui seront retirés, l’Organisateur pourra exclure le Participant de tous les futurs concours et pourra intenter tous les recours pour faire valoir ses droits. De plus, l’Organisateur se réserve le droit de réclamer une pénalité de 5000$ dollars canadiens par manquement à cette obligation.
Le respect de la vie privée du Participant ainsi que la protection des renseignements personnels du Participant soumis dans le cadre du Concours sont importants pour l’Organisateur. L’Organisateur s’engage à respecter la vie privée de tout Participant et à traiter les renseignements personnels fournis par un Participant dans le cadre du Concours conformément à sa politique de vie privée située au www.umencia.com/ Politique de vie privée.
DANS AUCUN CAS L’ORGANISATEUR, SES LICENCIÉS, AINSI QUE TOUT TIERS AVEC QUI L’ORGANISATEUR S’ASSOCIE DE TEMPS À AUTRE OU À QUI L’ORGANISATEUR CONCÈDE UNE SOUS-LICENCE CONFORMÉMENT AU PRÉSENT RÈGLEMENT DE PARTICIPATION AINSI QUE LEURS DIRIGEANTS, EMPLOYÉS, PARTENAIRES, CONSULTANTS, AGENTS, FOURNISSEURS ET REPRÉSENTANTS RESPECTIFS, NE SAURAIENT ÊTRE TENUS RESPONSABLES POUR TOUT DOMMAGE DIRECT, INDIRECT, ACCESSOIRE, SPÉCIAL OU IMMATÉRIEL RÉSULTANT, EN TOUT OU EN PARTIE, DIRECTEMENT OU INDIRECTEMENT, DU MAUVAIS FONCTIONNEMENT DE TOUTE COMPOSANTE INFORMATIQUE, DE TOUT LOGICIEL OU DE TOUTE LIGNE DE COMMUNICATION, RELATIVEMENT À TOUTE TRANSMISSION DÉFAILLANTE, INCOMPLÈTE, INCOMPRÉHENSIBLE OU EFFACÉE PAR TOUT ORDINATEUR OU TOUT RÉSEAU, ET QUI PEUT LIMITER LA POSSIBILITÉ OU EMPÊCHER TOUTE PERSONNE DE PARTICIPER AU CONCOURS AINSI QUE DES FOURNISSEURS INFORMATIQUES DE L’ORGANISATEUR RELATIVEMENT AU CONCOURS, DU TÉLÉCHARGEMENT DE TOUTE PAGE INTERNET, DE TOUT LOGICIEL OU DE TOUT FORMULAIRE ET DE LA TRANSMISSION DE TOUTE INFORMATION AFFÉRENTE AU CONCOURS OU ENCORE DE LA PARTICIPATION OU TENTATIVE DE PARTICIPATION AU CONCOURS, Y COMPRIS, SANS S’Y LIMITER, LES DOMMAGES POUR PERTE DE PROFITS, UTILISATION DES DONNÉES OU AUTRES DOMMAGES IMMATÉRIELS, MÊME SI L’ORGANISATEUR AINSI QUE TOUT TIERS AVEC QUI L’ORGANISATEUR S’ASSOCIE DE TEMPS À AUTRE OU À QUI L’ORGANISATEUR CONCÈDE UNE SOUS-LICENCE CONFORMÉMENT AU PRÉSENT RÈGLEMENT DE PARTICIPATION AINSI QUE LEURS DIRIGEANTS, EMPLOYÉS, PARTENAIRES, CONSULTANTS, AGENTS, FOURNISSEURS ET REPRÉSENTANTS RESPECTIFS ONT ÉTÉ PRÉVENUS DE LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES.
DANS CERTAINS CAS, IL SE POURRAIT QUE LES LOIS APPLICABLES NE PERMETTENT PAS LA LIMITE DE RESPONSABILITÉ CI-DESSUS, AUQUEL CAS CETTE LIMITE DE RESPONSABILITÉ NE S’APPLIQUERA QUE DANS LA PLEINE MESURE PERMISE PAR LA LOI.
Autorisation. En participant au Concours, le Participant autorise l’Organisateur ainsi que tout tiers à qui l’Organisateur concède une sous-licence à utiliser, si requis, ses nom, photographie (photo de profil/portait du Participant) soumise dans le contexte du Concours, image, ressemblance, renseignements biographiques, déclaration relative au prix, pays et ville de résidence et voix, sans aucun forme de rémunération, et ce à la discrétion de l’Organisateur et sans limite quant à la période d’utilisation, dans tout média et à l’échelle mondiale, à des fins publicitaires ou à toute autre fin jugée pertinente.
Modification. L’Organisateur se réserve le droit, à son entière discrétion, d’annuler, de modifier ou de suspendre le présent Concours en tout ou en partie dans l’éventualité où il se manifestait un événement, une erreur ou toute intervention humaine pouvant corrompre ou affecter l’administration ou le déroulement du Concours. L’Organisateur avisera par écrit tout Participant, à l’adresse électronique associée au compte du Participant, de tout tel événement et des mesures que l’Organisateur entend mettre en place, incluant le remboursement du frais d’inscription dans l’éventualité où le Concours était annulé ou modifié de façon matérielle de sorte que le Participant souhaite retirer sa participation.
Indemnisation. Le Participant s’engage à prendre fait et cause pour et à tenir l’Organisateur, ses licenciés, ainsi que tout tiers avec qui l’Organisateur s’associe de temps à autre ou à qui l’Organisateur concède une sous-licence conformément au présent règlement de participation ainsi que leurs dirigeants, employés, partenaires, consultants, agents, fournisseurs et représentants respectifs, indemnes de toute responsabilité que ces derniers peuvent encourir et qui découle, directement ou indirectement, en totalité ou en partie, de toute déclaration, garantie ou représentation fausse ou erronée de la part du Participant ou de tout manquement au présent règlement de participation ou aux conditions d’utilisation du site Internet.
Indivisibilité. Si l’une quelconque des dispositions du présent règlement de participation était déclarée illégale ou était annulée dans une juridiction donnée, une telle illégalité ou nullité n’affectera en rien la légalité ou la validité des autres dispositions du règlement de participation dans cette juridiction et l’ensemble du règlement de participation demeurera valide et pleinement exécutoire dans toute autre juridiction.
Renonciation. Aucune abstention ni aucun délai de l’Organisateur d’exercer un droit en vertu du présent règlement de participation ne sera réputé constituer une renonciation à ce droit et n’empêchera l’exercice ultérieur d’un tel droit. Aucune renonciation à un défaut ne constituera une renonciation à un défaut ultérieur.
Genre. Dans le présent règlement de participation, le genre neutre masculin est employé sans discrimination dans le seul but d’alléger le texte.
Loi et forum. Le présent règlement de participation est assujetti aux lois provinciales et fédérales applicables dans la Province de Québec et doit être interprété, exécuté et appliqué conformément à ces lois. Le Participant et l’Organisateur conviennent que les tribunaux du district judiciaire de Montréal auront compétence exclusive en cas de litige découlant du présent règlement de participation.
Communication avec l’Organisateur. Pour toute question ou demande afférente au présent règlement de participation, le Participant peut communiquer avec l’Organisateur aux coordonnées ci-dessous :
Umencia Art Photo inc.
Adresse : 418 chemin des Frênes, local 101
Saint-Jean-sur-Richelieu, Québec
Canada, J2Y 1J1
Téléphone : 514-400-7424
Courriel : info@umencia.com
Annexe A –
PHOTOGRAPHE DE L’ANNÉE INTERNATIONALE
Qui : Le Participant ayant cumulé le plus grand nombre de points dans l’ensemble des catégories soit en Portrait et/ou Commerciale et/ou Artiste
Points Photos
Points Collection Permanente
Points Trophées
Grand Prix en argent : $ 1000 en espèces
Prix et mentions : Trophée | Publication réseaux sociaux | Publication dans le livre annuel | | Ruban digitale | Certificat digitale | Sceau digitale
______
Annexe A – PORTRAIT
Détail de la catégorie principale et des sous-catégories
GAGNANT CATÉGORIE PRINCIPALE PORTRAIT – TROPHÉE (PORTRAIT-ANIMAL ET MARIAGE )
Qui : Le Participant ayant cumulé le plus grand nombre de points dans Portrait-Animal et Mariage.
Prix et mentions : Trophée | Publication réseaux sociaux | Publication dans le livre annuel | Ruban digitale | Certificat digitale | Sceau digitale
______
GAGNANTS SOUS-CATÉGORIE (PORTRAIT) * Trophée
Boudoir – Nu artistique : 1er – trophée | 2e – médaille argent | 3e – médaille bronze
Portrait d’enfant : 1er – trophée | 2e – médaille argent | 3e – médaille bronze
Portrait de couple – Maternité : 1er – trophée | 2e – médaille argent | 3e – médaille bronze
Portrait de famille / groupe :1er – trophée | 2e – médaille argent | 3e – médaille bronze
Portrait de femme :1er – trophée | 2e – médaille argent | 3e – médaille bronze
Portrait d’homme :1er – trophée | 2e – médaille argent | 3e – médaille bronze
Prix et mentions : Trophée | Publication réseaux sociaux | Publication dans le livre annuel | Ruban digitale | Certificat digitale | Sceau digitale
______
GAGNANT SOUS-CATÉGORIE (ANIMAL) * Trophée
Animal : 1er – trophée | 2e – médaille argent | 3e – médaille bronze
Prix et mentions : Trophée | Publication réseaux sociaux | Publication dans le livre annuel | Ruban digitale | Certificat digitale | Sceau digitale
______
GAGNANTS SOUS-CATÉGORIE (MARIAGE) * Trophée
Portrait mariage :1er – trophée | 2e – médaille argent | 3e – médaille bronze
Mariage Groupe / Famille : 1er – trophée | 2e – médaille argent | 3e – médaille bronze
Prix et mentions : Trophée | Publication réseaux sociaux | Publication dans le livre annuel | Ruban digitale | Certificat digitale | Sceau digitale
______
* Les première, deuxième et troisième places par sous-catégorie sont déterminées en fonction du système de pointage énuméré au règlement de participation :
- 1ere place : Le Participant ayant cumulé le plus grand nombre de point dans une sous-catégorie donnée;
- 2e place : Le Participant ayant cumulé le 2e plus grand nombre de points dans une sous-catégorie donnée;
- 3e place : Le Participant ayant cumulé le 3e plus grand nombre de points dans une sous-catégorie donnée.
Annexe A – COMMERCIALE
Détail de la catégorie principale et des sous-catégories
GAGNANT CATÉGORIE PRINCIPALE COMMERCIALE – TROPHÉE
( PUBLICITÉ COMMERCIALE ET ILLUSTRATION – MACRO ET GROS PLAN – ARCHITECTURE – PHOTOJOURNALISME – NATURE/PAYSAGE – SPORTS ET DIVERS)
Qui : Le Participant ayant cumulé le plus grand nombre de points dans Publicité Commerciale et Illustration, Macro et gros plan, Architecture, Photojournalisme, Nature/paysage, Sport et Divers.
Prix et mentions : Trophée | Publication réseaux sociaux | Publication dans le livre annuel | | Ruban digitale | Certificat digitale | Sceau digitale
______
GAGNANT SOUS-CATÉGORIE
(PUBLICITÉ COMMERCIALE ET ILLUSTRATION) * Trophée
Publicité commerciale et illustration:
1er – trophée | 2e – médaille argent | 3e– médaille bronze
Prix et mentions : Trophée | Publication réseaux sociaux | Publication dans le livre annuel | | Ruban digitale | Certificat digitale | Sceau digitale
______
GAGNANT SOUS-CATÉGORIE (MACRO ET GROS PLAN) * Trophée
Macro et gros plan : 1er – trophée | 2e – médaille argent | 3e – médaille bronze
Prix et mentions : Trophée | Publication réseaux sociaux | Publication dans le livre annuel | | Ruban digitale | Certificat digitale | Sceau digitale
______
GAGNANT SOUS-CATÉGORIE (ARCHITECTURE) * Trophée
Architecture : 1er – trophée | 2e – médaille argent | 3e – médaille bronze
Prix et mentions : Trophée | Publication réseaux sociaux | Publication dans le livre annuel | | Ruban digitale | Certificat digitale | Sceau digitale
______
GAGNANT SOUS-CATÉGORIE (PHOTOJOURNALISME) * Trophée
Photojournalisme : 1er trophée | 2e – médaille argent | 3e – médaille bronze
Prix et mentions : Trophée | Publication réseaux sociaux | Publication dans le livre annuel | | Ruban digitale | Certificat digitale | Sceau digitale
______
GAGNANT SOUS-CATÉGORIE ( NATURE / PAYSAGE) * Trophée
Nature /payasage : 1er – trophée | 2e – médaille argent | 3e – médaille bronze
Prix et mentions : Trophée | Publication réseaux sociaux | Publication dans le livre annuel | | Ruban digitale | Certificat digitale | Sceau digitale
______
GAGNANT SOUS-CATÉGORIE (DIVERS) * Trophée
Divers : 1er – trophée | 2e – médaille argent | 3e – médaille bronze
Prix et mentions : Trophée | Publication réseaux sociaux | Publication dans le livre annuel | | Ruban digitale | Certificat digitale | Sceau digitale
______
GAGNANT SOUS-CATÉGORIE (SPORTS) * Trophée
Sports :1er – trophée | 2e – médaille argent | 3e – médaille bronze
Prix et mentions : Trophée | Publication réseaux sociaux | Publication dans le livre annuel | | Ruban digitale | Certificat digitale | Sceau digitale
______
* Les première, deuxième et troisième places par sous-catégorie sont déterminées en fonction du système de pointage énuméré au règlement de participation :
- 1ere place : Le Participant ayant cumulé le plus grand nombre de point dans une sous-catégorie donnée;
- 2e place : Le Participant ayant cumulé le 2e plus grand nombre de points dans une sous-catégorie donnée;
- 3e place : Le Participant ayant cumulé le 3e plus grand nombre de points dans une sous-catégorie donnée.
Annexe A -ARTISTE
Détail de la catégorie principale et des sous-catégories
GAGNANT CATÉGORIE PRINCIPALE (ARTISTE ) – TROPHÉE
(ARTISTE BEAUX-ARTS/FINE ARTS – PHOTOS COMPOSITES ET ARTISTE EN RETOUCHE)
Qui : Le Participant ayant cumulé le plus grand nombre de points dans Artiste beaux arts/fine arts, Photos composites et Artiste retouche.
Prix et mentions : Trophée | Publication réseaux sociaux | Publication dans le livre annuel | | Ruban digitale | Certificat digitale | Sceau digitale
______
GAGNANTS SOUS-CATÉGORIE (ARTISTE BEAUX-ARTS/FINE ARTS) * Trophée
- Illustration : 1er – trophée | 2e – médaille argent | 3e – médaille bronze
- Expérimental / Effets spéciaux : 1er – trophée | 2e – médaille argent | 3e – médaille bronze
- Impressionniste : 1er – trophée | 2e – médaille argent | 3e – médaille bronze
Prix et mentions : Trophée | Publication réseaux sociaux | Publication dans le livre annuel | | Ruban digitale | Certificat digitale | Sceau digitale
______
GAGNANT SOUS-CATÉGORIE (PHOTOS COMPOSITES) * Trophée
Photos composites : 1er – trophée | 2e – médaille argent | 3e – médaille bronze
Prix et mentions : Trophée | Publication réseaux sociaux | Publication dans le livre annuel | | Ruban digitale | Certificat digitale | Sceau digitale
______
GAGNANT SOUS-CATÉGORIE (ARTISTE EN RETOUCHE) * Trophée
Artiste en retouche : 1er – trophée | 2e – médaille argent | 3e – médaille bronze
Prix et mentions : Trophée | Publication réseaux sociaux | Publication dans le livre annuel | | Ruban digitale | Certificat digitale | Sceau digitale
______
* Les première, deuxième et troisième places par sous-catégorie sont déterminées en fonction du système de pointage énuméré au règlement de participation :
- 1ere place : Le Participant ayant cumulé le plus grand nombre de point dans une sous-catégorie donnée;
- 2e place : Le Participant ayant cumulé le 2e plus grand nombre de points dans une sous-catégorie donnée;
- 3e place : Le Participant ayant cumulé le 3e plus grand nombre de points dans une sous-catégorie donnée.