Juges


​Louise et Joseph firent leur rencontre il y a plusieurs années, en travaillant tous deux au sein d’un studio de photographie à Montréal. En 1975, ils ouvrirent les portes de leur propre studio, ce qui marqua le début de leur aventure en tant qu’artistes de renommée internationale. Depuis, ils ont toujours investi dans leur profession, qui les conduisit à une carrière prolifique…

  • La réputation de Louise et Joseph s’est rendue à plusieurs endroits; depuis les 35 dernières années, ils furent invités à enseigner dans plusieurs pays dont; la France, l’Italie, l’Espagne, la Belgique, l’Allemagne, l’Autriche, les Philippines, l’Australie, la Nouvelle-Zélande, la Corée, la Martinique, le Canada, et les États-Unis en tant que Pro Mentors Eastman Kodak
  • Ils ont tous deux reçu les titres de Craftsmen et Maîtres Photographes au Québec, Canada et aux Etats-Unis
  • Ensemble, Louise et Joseph furent nommés Photographes de l’Année au Canada 7 fois    depuis 1980
  • Ils sont membres de Cameracraftsmen of America
  • Joseph a reçu le American Society Fellowship en 2005
  • Ils ont ont reçu environ 50 trophées au Canada, ont plusieurs images au sein de la collection permanente des Archives Nationales du Canada ainsi qu’au Professional Photographers of America, et ils ont reçu plusieurs prix du KODAK Gallery Awards
  • Ils ont publié un premier livre d’images en 2004
  • Louise et Joseph ont également reçu l’honneur de la Citation Nationale de la CMPQ (Corporation des Maîtres Photographes du Québec) en 2011
  • Plusieurs prix et trophée mondial subséquent à ce jour.

 » Hier, aujourd’hui, demain pour ceux qu’on aime  »
Louise et Joseph Simone
Portraitistes de renommée internationale

L’équipe de Simone portrait

Et à présent…

Leur cheminement photographique les a conduit à explorer de nouvelles avenues où la représentation de leurs sujets diffère. Les formes graphiques, les couleurs, la lumière éclatent. C’est la naissance d’un nouvel art visuel combinant photographie numérique, peinture et différents supports tels giclées sur toile avec impression aux encres pigmentaires ainsi que des transferts thermiques sur aluminium.

Leur art est unique tout comme le sont Joseph et Louise Simone. Venez visiter cette exposition riche en couleurs et en lumière digne de grands maîtres de renommée internationale.

 

Louise et Joseph Simone

simoneportrait@videotron.ca

www.simoneportrait.com

 

Dennis Hammon 
M.Photog.Cr., CPP, F-ASP

 

Avec plus de 45 ans d’expérience, Dennis Hammon est toujours aussi enthousiaste à l’idée de se lever chaque jour pour travailler. Avec une clientèle fidèle composée de familles, de seniors, de clients commerciaux et de boudoir, il continue de servir ses clients depuis plus de quatre décennies. Ces dernières années, Dennis a également développé un public pour sa photographie artistique et paysagère.

Fort de ses années d’expérience et avec encore beaucoup à apprendre, Dennis aime partager avec ses collègues photographes son style d’éclairage et de photographie de portrait, ou vous pouvez le trouver sur le terrain, enseignant l’art de la composition, en trouvant la scène idéale et en appréciant la nature.

Dennis est Maître Photographe PPA, Artisan Photographe et certifié PPA. Il a été nommé deux fois Photographe de l’année par l’Intermountain Photographe Professionnel et Maître de l’année dans l’Idaho huit fois, et est régulièrement dans le top 10. Dennis a également remporté plus d’une douzaine de prix Kodak Galerie et de nombreux prix Fuji Masterpiece. Ses plus de 100 images acceptées par la PPA et ses nombreuses images sélectionnées pour la Collection Permanente témoignent de son amour pour la compétition de tirages, et il est également juré de tirages affilié PPA.

Dennis a également reçu le prix PPA Excellence en Imaging et deux barres pour les images de Collection Permanente. Plus récemment, Dennis a été honoré du titre de Fellow de Photographie de l’American Société des Photographes. Il fait partie des 123 photographes dans le monde à avoir reçu cet honneur.

Il a aussi été reconnu par ses pairs en recevant le National Award pour ses services rendus à la photographie professionnelle de plusieurs organisations photographiques d’État.

Dans son travail, Dennis s’efforce d’exprimer non seulement une image, mais aussi un reflet des pensées, des sentiments et des rêves, en utilisant sa capacité à révéler la beauté intérieure et extérieure pour créer un souvenir durable. Cela n’a pas toujours été facile, mais après 45 ans dans le métier, Dennis s’efforce d’inspirer et de motiver les photographes à découvrir leur côté artistique ainsi que leur sens des affaires.

 

Dennis Hammon 

www.hammon.photography

dennishammonphotography@gmail.com

 

Ginette Laforest

Ginette Laforest est une photographe professionnelle autodidacte de Montréal ayant débuté sa carrière en 1983.

C’est en 1989 qu’elle rencontre son amoureux Daniel Sabourin et qu’ils partagent ensemble leur affinité pour l’image.

Les studios « Ginette Laforest photographe » et « Daniel Sabourin photographe » se fusionnent pour devenir « Laforest & Sabourin ».

C’est par l’observation de la lumière et de la composition que se traduit leur complicité. Par une approche authentique et vibrante, ils capturent de véritables instants de vie, traduisant ainsi en images l’émotion qu’ils ressentent. Toujours à l’affût des nouvelles technologies, ils furent des pionniers de la transition numérique.

Conférenciers internationaux, ils ont été invités à partager leur savoir en France, en Belgique et en Allemagne, sans oublier de nombreuses conférences et ateliers de photographie au Québec et au Canada. Ils furent aussi, à maintes reprises, juges pour différentes compétitions photographiques à travers les années.

En juillet 2021, Ginette a perdu celui qui fut son complice au quotidien, Daniel est décédé des suites d’un cancer, la veille de ses 70 ans.

Aujourd’hui, Ginette explore les médiums et allie les textures dans un amalgame où photographie et peinture se confondent. Une idée qui avait pris forme dans son imaginaire des années auparavant et qui évolue constamment. C’est dans cette optique qu’elle développe une vision encore plus personnalisée de la photographie, s’exprimant avec intensité et émotion, devenant œuvre d’art et laissant sa trace dans le temps.

Franck Lecrenay

Franck Lecrenay photographe professionnel installé avec son épouse depuis 1992.

PARCOURS, TITRES ,CONCOURS ET AUTRES RÉCOMPENCES .

*2023 //GOLDEN CAMERA – 1ère place européenne (FEP) catégorie création numérique.

*Photographe Major Excellence de la promotion des Portraitistes de France en 2009

*Master Qualified European Photographer MQEP  en novembre 2015.

Conférencier à Riga, Lettonie – Juin 2014

Conférencier et invité au congrès des photographes Québécois en mars 2015 à Trois-Rivières.

Conférencier à Prague, République tchèque – Avril 2023

Conférencier à Vannes, France au congrès national des photographes professionnels FFPMI – Avril 2023

Formateur depuis 2005 à travers 150 formations de 16h à ce jour.

2022 // Membre de l’équipe de France pour la Coupe du Monde 2022 (WPC).

2021 // Juge pour la Coupe du Monde 2021 (WPC).

2020 // Juge européen (FEP) Photographer of the year.

2013 // Membre de l’équipe de France pour la Coupe du Monde 2013 (WPC).

2012 // Créateur du concours MPPF (GNPP).

2011-2023 // Juge concours européens pour la FEP (Fédération of European Photographers).

2011 // Ouverture du Studio Franck Lecrenay à Condé sur Sarthe (61).

2007 // Ouverture du Studio Franck Lecrenay à Alençon (61).

1992 // Installation à Sées (61) Studio Espacimage.

1983-1992 // Employé puis cadre au studio Chaillou (61).

1980-1983 // Apprentissage au studio Chaillou et CAP Photographe (61).

TITRES ,CONCOURS ET AUTRES RÉCOMPENCES .

2023 //GOLDEN CAMERA – 1ère place européenne (FEP) catégorie création numérique.

2022 // Médaille d’or de la Photographie Professionnelle Française (MPPF).

2019 // Médaille d’or de la Photographie Professionnelle Française (MPPF).

2015 // Titre de MQEP, Master Qualified Photographer (FEP).

2014 // 3 AWARDS : portrait, sport, mariage. FIOF Orvieto Italy.

2013 // Membre de l’equipe de France à la coupe de monde WPC (World Photographic Cup).

2012 // 7 AWARDS : portrait et mariage. FIOF Orvieto Italy.

2011 // _ Titre de QEP, Qualified European Photographer (FEP).

2010 //

_ 3 AWARDS : portrait et mariage. FIOF Orvieto Italy.

_ 2ème au concours des Photographies de l’année.

2009 //

_ Titre de Portraitiste de France Excellence Major (1er de la promotion).
_ 1 AWARD : mariage. FIOF Orvieto Italy.
_ 2ème prix national FUJI/GNPP mariage.

2007 // 3ème prix national FUJI/GNPP mariage.

2006 // Titre de Maitre Artisan.

2005 // Titre de Portraitiste de France (GNPP).

2001 // Titre de Portraitiste de France (GNPP).

2000 // Lauréat des Lauriers de l’Artisanat.

1998 // Titre de Portraitiste de France (GNPP).

1995 // Titre de Portraitiste de France (GNPP).

 

Franck Lecrenay
63t rue d’alençon, 61250 Condé sur Sarthe

+33 6 42 03 32 71

lecrenay.franck@gmail.com

www.lecrenay.com

 

Julie Robillard

PARCOURS D’UNE PASSIONNÉE Julie Robillard MPA, SPA et Maitre Photographe Émérite

36 ans de profession en photographie et l’aube du 60e anniversaire de l’entreprise familiale.

C’est en 1986, encore aux études en photographie, commence son histoire de passion avec sa profession dans le monde de la photographie. Son talent multidisciplinaire est déjà senti, car avec sa passion des arts, elle se fait sa propre discipline soit celle de l’enrobement de la photographie, la retouche et le montage, qu’elle met aux services de plus de 400 photographes au Québec, par le biais des laboratoires et de sa création d’entreprise “Retouche-Atout”

Département des Miracles.

Rapidement elle devient une référence pour les photographes du Québec et du Canada, les compagnies tel que Fuji et Kodak, la sollicite afin de faire des conférences et de la représentation à travers le Canada. En 2001, conférencière majeure à U2K en Alberta, elle accomplie son défi de la langue en donnant sa première conférence en anglais, après 3 mois de cours intensif en conversation anglaise afin d’ouvrir ses horizons.

Trois fois Photographe de l’année au Québec. Plus d’une cinquantaine de prix prestigieux, aux Québec, Canada et même aux États-Unis ont été remportés par la compétition de photographie.

Récipiendaire de prix pour ses fonctions entrepreneuriale à Génération Avenir et aux Prix

Distinctions de la Chambre de Commerce lui ont valu aussi la participation jusqu’en deuxième tour aux Mercuriales Provinciale en 2004.

Fondatrice de 5 entreprises aux cours des 30 dernières années, Julie cumule une expérience aguerrie de l’entreprenariat et des défis que chacun de ses entreprises lui ont apportés.

  • Retouche-Atout “Département des Miracles” 1994-2010 (service montage et retouche)
  • Chambre en Ville, En ville 1994-vendu (location de chambres pour autonome)
  • Photographes RobiArt alias Studio Robillard, relève d’entreprise 2002-aujourd’hui
  • Histoire de Match, entreprise 2007-vendu (Soirée thématique pour célibataire Tournée provinciale)
  • Granby Centr’Art 2008-2011 Galerie et centre de formation multidisciplinaire en Arts

Déterminée, passionnée et sens de la productivité, elle donne l’envie de suivre ses projets.

Elle a su aider plus d’une centaine de photographes à faire le changement de l’argentique au numérique de 1996 aux années 2000.

IMPLICATION

D’être en affaire est une… et sa participation active aux seins de diverses associations ont marqué sa carrière. Son leitmotiv, “ Donné au suivant ”… Il n’est pas surprenant de savoir qu’une quinzaine de photographes depuis les années ‘90, gravite autour d’elle afin de se faire évaluer et d’avoir des conseils dans le domaine de la photographie. Son expérience l’a poussé en 2002 à devenir mentor pour la Chambre de Commerce de Granby jusqu’en 2008, où elle a pris une pause et revenue en 2014 au sein du groupe des mentors de la CCHYR.

Parallèlement à sa profession une remarquable présence dans l’association professionnelle des

Photographes Professionnels du Québec dès 1991, sa détermination a relevé continuellement des défis de changement et d’avancement dans le monde de la photographie. Membre active et impliquée sur les conseils d’administrations, elle fût la première femme à réaliser 2 mandats à la présidence de la CMPQ, ce qui lui a mené au poste de secrétaire exécutive des Photographes

Professionnels du Canada, et ce, malgré le défi linguistique. Administratrice de GA et de la

RFAQ et collaboratrice de plusieurs associations et organisations de la région au fil des 30 dernières années.

Julie est un exemple à suivre dans le monde des affaires par sa notoriété, son désir de toujours être à l’affût des dernières technologies, sa capacité de se relever des coups dures et d’être en mesure d’analyser les bons coups et les moins bons afin de mieux répartir dans des projets de plus grandes envergures et tout simplement parce qu’elle est une personne inspirante tant dans le monde des affaires que dans la vie de tous les jours!

Son audace entrepreneuriale, sa présence à l’avancement du monde des affaires, son professionnalisme à tous les égards, son implication auprès des regroupements d’affaires et du mentorat d’affaires ont su diriger sans nul doute les 10 dernières années sur les bancs d’école en assurances de dommages et en finance.

En 2023, sa carrière suit en parallèle un travail qui vient exprimer son dévouement tout au long de sa carrière soit directrice de compte en financement pour les entreprises. Fière employé du Mouvement Desjardins depuis près de 5 ans, elle accompagne ces entrepreneurs dans la poursuite de leurs rêves!

Julie Robillard

www.robiart.net

 

Pierre Delaunay

Pierre Delaunay photographe professionnel à Ruffec depuis 40 ans la ville où il est né en 1962, comme Obelix il est tombé tout petit dans la potion nommée « révélateur  »   (parents photographes).

Photographe humaniste et social, à travers sa sensibilité il traduit dans ses images l’émotion qui se dégage des personnages .

De nombreuses fois primées comme portraitiste, il expose ses œuvres en France et aussi à l’étranger.

Formateur , juge et maître de conférences internationale, il est un des fondateur/organisateurs du festival de photo- reportage Barrobjectif  (16)

En 2003, il a reçu un QEP (Qualified European Photographer) en Mariage et, en 2005,

Est devenu le premier MQEP français (Master Qualified European Photographer)

C’est à Bruxelles en juin 2012 que lui est décerné son deuxième MQEP et un troisième à

Derby en Angleterre en juin 2015 .

PARCOURS, TITRES ,CONCOURS ET AUTRES RÉCOMPENCES .

1981 :   C.A.P  photographie

1995 :   Portraitiste de France  (  5 titres )

1996 :   Grand Prix  Noir et Blanc AGFA

1999 :   Prix Du jury Noir et Blanc  ILFORD

2002 :   Objectif d’or Trophée Reportage

2003 :   Qualified European Photographer   ( Bruxelles )

2004 :   Objectif de Rubis (3me a l’été des Portraits Bourbon –Lancy )

2004 :   Conférencier aux congrès international d’Orvieto (Italie)

2004 :   Conférencier aux congrès international d’Anvers (Belqique)

2005 :   2 mentions special Award Orvieto (Italie)

2005 :   Master Qualified European Photographer  (1er  Français à recevoir le titre)

2006 :   3me cat. Reportage au concours Professional Fotografia Awards Orvieto (Italie)

2006 :   Conférencier au congrès international d’Avilés  (Espagne)

2007 :   3 me  prix Créativité concours photo de Mariage Fuji

2008 :   5 Awards de bronze Orviéto fotografia (Italie)

2009 :   1 Awards de bronze Orviéto fotografia (Italie)

2009 :   Objectif d’Argent  Congrès National de  Montpellier

2009 :   1 Prix Arterre «  concours d’art »

2009 :   Conférencier «  Vive la France » en Belgique

2010 :   Conférencier au congrès international de Naples (Italie)

2010 :   Trophée 3 me Age  « été des portraits » Bourbon-Lancy

2011 :   Conférencier  au 2 me Congrès Européen de la FEP (Lyon)

2011 :   Conférencier au Congrès international du Portugal

2011 :   1 Awards Silver et 2 bronze Orviéto fotografia (Italie)

2011 :   Workshop  en Hollande (juillet)

2011 :   Mention Honneur Prix PX3 Prix de la Photographie Paris

2011 :   2 Awards Silver FEP European Professional
Photographer of the Year 2011

2012 :   4eme au Silken Awards 2012 à Bruxelles (Belgique)

2012 :   1 Award Gold 9 Awards Silver et 6 bronze Orviéto fotografia (Italie)

2012 :   finalist au FEP European Fine Art Photograph of the Year 2012

2012 :   2 Nominations au Black & White Spider Awards

2012 :   Workshop «  Make a Memory »  aux Pays-Bas

2012 :    2e Master Qualified European Photographer

2012 :    Conférencier au Congrès international de la Belgique ( Malle)

2012 :    Médaille d’argent au Médaille Photographie
Professionnel Française  2012

2012 :    3me au Silken Awards 2013 à Bruxelles (Belgique)

2013 :    3me prix au concours photo Canon « Le Monde de l’image »

2013 :    Conférencier au Congrès des maitres
Photographes Québécois  (Canada)

2013 :    Conférencier et workshop au Congrès FIOF  à Bareletta (Italie)

2013 :    1 Awards Silver et 6 bronze 3me en Portrait Orviéto fotografia (Italie)

2013 :    3 me Prix du Master Chef de la photographie Professionnelle 2013 (Tours)

2013 :    Conférencier au Congrès Inspiration Camp évent
by DFF  (Copenhague  DK )

2013 :     FEP Facebook cover  picture of the month – juillet

2013 :     2 nominations au Black & White Spider Awards

2013 :     3 Médailles de bronze au Médaille Photographie
Professionnel Française  2012

2013 :     Juge Français de la 1er Coupe du Monde de Photographie WPC 15 juges au Monde

2014 :    2me du concours de couverture du magazine Sortir Label Charente

2014 :    3me du concours des Photographies de l’année 2013 cat:  humaniste

2014 :    Conférencier et workshop au 2me Congrès IPMGA  à Kolkata (Inde)

2014 :    1 Awards de bronze et finaliste au concours One Eyeland Awards 2013

2014 :    1 Award et 2 nominations  au Black & White Spider Awards

2014 :    5 Médailles au Médaille Photographie Professionnel Française  2014

2014 :    Conférencier au  Congrès DFF à Billund (Danemark)

2014 :    Conférencier et workshop à Rome  (Italie)

2015 :    finaliste au concours One Eyeland  Awards 2014
en categories People Children

2015 :   2 Merits Awards du FEP European Professional
Photographer of the Year Awards

2015 :    victoire absolue Reportage et Sport  2 Awards Gold
et 1 Award Silver + 2 mention

Reportage et 1 mention portrait au FIOF Orviéto fotografia (Italie)

2015 :   Conférencier et workshop à Gumden
(congrès des photographes Autrichiens)

2015 :   Workshop NWAC  à  Catane  (Italie)

2015 :   Lauréat Catégorie « humaniste » du concours des
Photographies de l’année

Membre de l’équipe de France pour la 2me Coupe du Monde
de Photographie WPC 2015

2015 :   3me Master Qualified European Photographer  à Derby ( GB)

2015 :   Mention d’honneur au MOSCOW INTERNATIONAL FOTO AWARDS

2015 :   1 Médailles au Médaille Photographie Professionnel Française  2015

2015 :   Invité d’honneur au Festival  photo Montmorillon/Saulgé ( oct )

2015 :   3 nominations  au Black & White Spider Awards

2015 :   exposition à l’Espace ST Rémy à Bordeaux  ( Photomage Nov )

2015 :   1er place prix  du public press/ sports PX3 Prix de la Photographie Paris

2015 :   Award de bronze Children  Prix PX3 Prix de la Photographie Paris

2016 :   FEP Facebook cover  picture of the month – janvier

2016 :   Finaliste du concours One Eyeland Photography Awards
catégorie People Lifestyle

2016 :   4me au Master Chef de la photographie Professionnelle ( Rennes )

2016 :   victoire absolu en catégorie People, 3 places de
3me en cat : Art , Portrait et People et une mention d’honneur
en Art au FIOF Italy international Photography Awards

2016 :   exposition  » jour de gloire  » à Orviteo ( Italie )

2016 :   Top 10 au concours FEP European photographer of the year 2016

2016 :   Silver Caméra au FEP European photographer of the year 2016 en sport

2 awards distinction et 1 award Mérite

2016 :   2me place en cat Children + 2 Mention d’honneur au
MOSCOW  INTERNATIONAL FOTO AWARDS

2016 :    exposition d’artistes  » Rêves de Couleur  »  à Tusson ( Métamorphose  )

2016 :    HONORABLE MENTION international Photo Awards IPA 2016
People, Lifestyle

2016 :    2 Médailles de Bronze au Médaille Photographie Professionnel
Française  2016

2016 :    Conférencier au RDV. Parlons Photo ( Montpellier)

2016 :    3 nominations  au 11eme  Black & White Spider Awards

2016 :    Conférencier au Inspiration Camp Amsterdam  (Pays Bas)

2016:    3eme place au 1er Tokyo international Foto Awards en
catégorie People wedding

2017 :  Juge de la 4eme Coupe du Monde de Photographie WPC 21 juges Yokohama (Japon)

2017 :  3eme place au   » Master Chef de la Photographie  »  Chateaugiron (22)

2017 :  invité d’honneur du 1er festival Photo de Monflanquin

2017 :  invité d’honneur au 70me criterium du Photo club d’Orléans

2017 :  PX3 Prix de la Photographie, Paris 2017 avec
1 Silver Winner Professional Press, Sports &
1 Honorable Mention Professional Press, Sports

2017 :  invité au festival les azimutés d’UZES

Nomination au 12th Annual Black & White Spider Awards 2017 de
Beverly Hills en catégorie Silhouette

Workshop à Bruxelles octobre 2017

3e en reportage ( Bronze ) et nominés dans la même catégorie au
« Prix de la Photographie Française 2017

Membre de l’équipe de France pour la 5me Coupe du Monde de Photographie WPC 2018

2018 :   judge the FEP European Professional Photographer of the
Year Awards 2018

2018 :   judge the  Fotofinlandia   ( Finlande )

2018 :   jury des Photographies de l’année 2018

2018 :  11e International Color Awards vient de me nominer 2 fois en catégorie People avec  » Grenn-Street  » et Children of the World avec  » Calcuta  »

2018 :  Conférencier au Inspiration Camp Tampere  (Finlande) 

2018 :   2 nominations au 13th Annual Black & White Spider Awards
Portrait /Silouette

2018 :  Conférencier au Inspiration Camp Tbilisi  (Georgie) 

2019 :  Juge de la 6eme Coupe du Monde de Photographie WPC (Danemark )

09.05.2019    Conférence « Cepheus Park Randers », Randers NV Danemark

2019 :  Conférencier au stadium  Renders   (Danemark ) 

23_02_2019 :               Exposition  Calcutta Inde

2019 :   Juge  QEP  & MQEP  à Prague

2019 :   nominée au 14th Annual Black and White Spider

2019  :  Conference/workshop   » La Lumière » Centre des Apprentis Le Virolois à Tourcoing

2020 :  juge  Français    « European Professional Photographer of the Year »

2020 :  Conference aux  Fondamentaux d’Andréa de Sète les 19 20 & 21 janvier

2020 :  2 HONORABLE MENTION au 13 me International Color Awards
de Beverly Hills

2020 :  Winner at the 15th Annual Black & White Spider Awards with:

Honorable Mention in Portrait | Family
Nominee in People | TV

2020 :  Juge du concours annuel de la Fédération des photographes
Professionnel Suédois

2018-2021  Vice-Président FFPMI  Fédération Française de la Photographie et des Métiers de l’Image

2021 :  juge  Français    « European Professional Photographer of the Year »

2021 : HONORABLE MENTION  » Pepole  » au 14 me International Color Awards de Beverly Hills

2021 : Gagnants Et Prix Du Mérite Du Concours De Photographie N&B Du Magazine AAP

2021 :  médaille de Bronze 9e été des Portraits Bourbon-Lancy

2021 :  2 Mentions en Portrait au 16th Black & White Spider Awards

2022 :  3 nominations lors du 15th International Color Awards en catégorie : Fine Art , People et Portrait

2022 :  1 Award d’Honneur en Portrait au 17th Black & White Spider Awards

2023 :  1 Award d’Honneur et 2 nominations en Photojournalisme aux International Color Awards

 

Pierre Delaunay
6 Rue de la Gaubert   16700 Barro

05.45.31.05.07  06 81 31 88 07

pierre@studio-delaunay.com

www.studio-delaunay.com